0 commenti
9 Aprile 2016 17:46
Traduzione Somebody that I used to Know Gotye feat Kimbra
Ogni tanto penso a quando eravamo insieme
Come quando hai detto che ti sentivi così felice da morire
Dissi a me stesso che avevi ragione
ma mi sentivo così solo in tua compagnia
Ma quello era l’amore ed è un dolore che ricordo ancora
Si può diventare dipendenti ad un certo tipo di tristezza
Come dimissioni fino alla fine
Sempre alla fine
Così, quando abbiamo scoperto che non abbiamo potuto dare un senso
Beh tu hai detto di rimanere ancora amici
Ma devo ammettere che ero contento che fosse finita
Ma non c’era bisogno di tagliarmi fuori
Fatto fuori come non fosse mai successo
E che non eravamo niente
E non ho nemmeno bisogno del tuo amore
Ma tu mi tratti come un estraneo
E fa così male
E non c’era bisogno di cadere così in basso
Fai raccogliere ai tuoi amici i tuoi dischi
E poi cambia il tuo numero
Immagino che non ne ho bisogno,
Ora sei solo qualcuno che conoscevo
Ora sei solo qualcuno che conoscevo
Ora sei solo qualcuno che conoscevo
— Kimbra —
Ogni tanto penso a tutte le volte che mi hai fregato
Ma mi hai fatto credere che fosse qualcosa che avevo fatto
E io non voglio vivere in questo modo
Capire il significato di ogni parola che dici
Tu hai detto che potevi lasciarlo andare
E non vorrei lasciarti appeso ad una persona che conoscevi
Ma non c’era bisogno di tagliarmi fuori
Fatto fuori come non fosse mai successo
E che non eravamo niente
E non ho nemmeno bisogno del tuo amore
Ma tu mi tratti come un estraneo
E fa così male
E non c’era bisogno di cadere così in basso
Fai raccogliere ai tuoi amici i tuoi dischi
E poi cambia il tuo numero
Immagino che non nè ho bisogno,
Ora sei solo qualcuno che conoscevo
Ora sei solo qualcuno che conoscevo
Ora sei solo qualcuno che conoscevo
Che conoscevo
Che conoscevo
Qualcuno…
